PARA DIFUSIÓN INMEDIATA: 22 de mayo, 2006

Contacto: Maria Hatzikonstantinou (703) 683-5004
Steve Burke (703) 683-5004

Durham, NC – Visa USA y el Congresista Estadounidense David E. Price, (D-4-NC), anunciaron hoy que la escuela secundaria Hillside recibirá nuevas computadoras y Técnicas Prácticas Financieras para Vivir - el programa de finanzas personales ofrecido gratis en el internet por Visa, que ha sido ganador de premios.

El Congresista Price asistió hoy al evento de la donación de computadoras que también incluyo una demostración de Técnicas Prácticas Financieras para Vivir por los estudiantes de Hillside High School.

"Vivimos en un mundo que aumenta en lo complejo de lo financiero," dijo Price. "Y dado el mercado global competitivo de hoy, es más importante que nunca que proporcionemos con tiempo a nuestros estudiantes las herramientas apropiadas para que puedan planificar su futuro económico. Con la donación generosa de Visa, los estudiantes de Hillside podrán aprender el manejo de la planificación financiera, que los preparara para un futuro financiero próspero e independiente."

"Es un privilegio el poder estar aquí ahora en Hillside High School para proveer a los estudiantes y profesores y demás personas con estas herramientas útiles para el aprendizaje del manejo de finanzas," dijo Rosetta Jones, vicepresidenta de Visa USA. "Visa toma en serio su compromiso hacia el progreso de las finanzas personales entre todas las edades, especialmente los estudiantes, y animamos a los estudiantes de la Escuela Secundaria Hillside a que aprovechen lo que las Técnicas Prácticas Financieras para Vivir les puede ofrecer."

"Estamos agradecidos de recibir estas computadoras nuevas y también tener acceso al programa Técnicas Prácticas Financieras para Vivir," dijo Eunice Sanders, directora de la escuela secundaria Hillside. "Visa nos está proveyendo recursos importantes sobre la educación financiera ahora para nuestros profesores y estudiantes; y nuestras intenciones son sacar provecho de eso mientras continuamos preparando a nuestros estudiantes para que sean adultos financieramente responsables.

Técnicas Prácticas Financieras para Vivir (www.PracticalMoneySkills.com) es un programa educativo de finanzas ganador de premio, ofrecido de manera gratis en el internet, y ha sido examinado y aprobado por profesores. Está disponible de manera gratis, en inglés, español, y chino, y ha sido diseñado para el uso de profesores, estudiantes, padres de familia, y para los consumidores.

Este programa gratis y educativo provee a los profesores con planes completos para lecciones (a las edades desde kinder a nivel universitario) diseñadas al nivel de los programas educativos estatales, y también con instrucciones para los profesores, presentaciones, videos educativos y CD-ROMs. Para los estudiantes hay juegos interactivos y calculadoras diseñadas para enseñar la responsabilidad financiera y de igual manera conceptos como los ingresos, el ahorro y como presupuestar el dinero.

El programa de donación de computadoras para escuelas secundarias de Visa USA, es uno de los varios esfuerzos de alcance para promover la educación financiera temprana y continua. Hasta hoy, Visa ha donado más de 50 aulas de computadoras a nivel nacional.

Información Adicional Sobre Visa USA
Visa USA es la compañía de marca principal y de sistema de pago más grande en todo el país, lo cual permite a los bancos proveer a sus consumidores y clientes propietarios, una variedad y alternativas de pago para adaptarse a los cambios a causa del desarrollo. Visa USA se compromete á incrementar el número de opciones, conveniencia, aceptación, y la seguridad de pagos para todo usuario del sistema de pago para su miembros, usuarios de tarjeta, y comerciantes. A través de sus 14,000 instituciones financieros miembros, más de 482 millones de tarjetas de crédito de marca Visa han sido distribuidas a los usuarios de tarjeta en los Estados Unidos. El año pasado, compañías financieras basadas en los Estados Unidos contaron con el sistema de proceso, VisaNet, para facilitar $1.3 billones en transacciones seguras y confiables.

A nivel mundial más de 150 países ofrecen más de mil millones de tarjetas de crédito de marca Visa, las cuales se usaron en más de $3 billones en transacciones anuales por volumen.

Visa ofrece una manera confiable, segura y conveniente para obtener acceso a recursos financieros y movilizar estos recursos - a cualquier hora, en cualquier lugar, de cualquier manera.

Información Adicional Sobre la Universidad de San Diego:
La Universidad de San Diego es una institución Católica de educación universitaria que comenzó en 1949; la escuela matrícula alrededor de 7,200 estudiantes y es conocida por su compromiso hacia la enseñanza, las artes liberales, la formación de valores y servicio comunitario. El establecimiento de La Escuela de Estudios de Paz Joan B. Kroc hace que el número total de las secciones y áreas de estudio lleguen a seis. Divisiones académicas adicionales incluyen el Colegio de Artes y Ciencias y las Áreas de Estudio de Administración de Empresas, Educación, Derechos y Enfermería y Ciencias de Salud.

Información Adicional Sobre la Universidad de San Diego:
La Universidad de San Diego es una institución Católica de educación universitaria que comenzó en 1949; la escuela matrícula alrededor de 7,200 estudiantes y es conocida por su compromiso hacia la enseñanza, las artes liberales, la formación de valores y servicio comunitario. El establecimiento de La Escuela de Estudios de Paz Joan B. Kroc hará que el número total de las secciones y áreas de estudio llegan a seis. Divisiones académicas adicionales incluyen el Colegio de Artes y Ciencias y las Áreas de Estudio de Administración de Empresas, Educación, Derechos y Enfermería y Ciencias de Salud.

# # #